Dans cet exposé, je présenterai les résultats de trois études principales qui composent ma thèse de doctorat, intitulée « Bridging From Multi-dimensionality of Idioms to Their Embodiment ». Les idiomes (p.ex., être dans son assiette) sont des expressions possédant une interprétation qui n'est généralement pas liée à la signification de leurs constituants. Dans ma thèse, j'ai étudié le traitement de telles expressions sous deux angles. En utilisant la technique des potentiels évoqués (PÉ), j'ai examiné les processus sous-jacents impliqués lors de la compréhension d'idiomes possédant une gamme de caractéristiques lexicales. J'ai également étudié les idiomes à partir de la perspective de cognition incarnée, dans lequel l'émotion et les facteurs sensori-moteurs sont considérés comme vitaux pour le traitement du langage. En plus de présenter mes découvertes, je raconterai l'histoire derrière ma thèse. Des études antérieures (menées par d'autres chercheurs et moi-même) qui ont eu une influence sur l'élaboration de cette thèse seront également discutées.